Con il quinto episodio della terza serie di Diary of a Wacky Knight – Trappola su Monte Crudele, firmata da Riccardo Pesce e Alessandro Pastrovicchio, Sir Paperinik e compagnia avranno a che fare con la crudeltà di una strega che minaccia le creature più innocenti del regno… È tempo di fare una scelta difficile! Ma gli avversari e le avversità non finiscono qui: con Paperinik e l’attacco dalla dimensione perduta, del duo Panini/Held, il nostro eroe ne vedrà delle belle!