La giovane Florecita scoprirà a sue spese che l’indipendenza si paga a caro prezzo, quando verrà braccata dai comancheros di Pedro Raza… Invece Tex, infiltratosi nella banda del Diablo, incontra una sua vecchia conoscenza…anzi, due! E uno dei due dà all’altro l’incarico di eliminare il gringo spione!