Sui pacifici Mescaleros di Durango sta per abbattersi l'iniqua rappresaglia dell'esercito. Non loro, infatti, ma i ribelli guidati da Kayta sono i responsabili del massacro della pattuglia di perlustrazione proveniente da Fort Buffalo. Tex, che è riuscito a strappare Carson dalle mani degli Apaches di Kayta, deve mettere sull'avviso la gente del capo Durango, ma sulla sua testa pende un'accusa d'omicidio e ha dato la sua parola d'onore al tenente che lo ha catturato, promettendogli che non tenterà la fuga...